うるさいぞタイ人、音

チェンライの家は、T字路の先にある。
（Tの横棒の上に家の敷地があって、家はTの縦棒の方を向いて居る感じ）
困るのは、このT字路の接点、つまり私の家の前でクラクションを鳴らす車がとても多い事。
今朝も気持ちよく寝ていたら、「ブ～ッ、ブ～ッ」という音がして、慌てて飛び起きたら、T字路を曲がる車の警報音だった。
家は今、ちょっとした工事中で、朝の８時半頃に工事の車が来る。
その車と勘違いして飛び起きた。
タイは物騒なので家の門は、夜は必ず施錠する。
（日本でも同じか？。東京、杉並の家は門が無いので分からない）
この辺の（チェンライの）家は呼び出しのブザーが無いので、鍵が掛かっている時に車で来た人は、クラクションを鳴らして来訪を知らせて来る。
その音と、T字路を曲がる車の音の区別が出来ない。
同じ、クラクションの音なので区別が出来ないのは当たり前で、ただ、家を訪ねて来た人は、こちらが出て行くまで何度でも鳴らすが、道を曲がる人は鳴らしても、普通は１回鳴らしたら終わり。
しかし、中には何度もしつこく鳴らす（非常識な？）人もいるので紛らわしい。
（日本人なら道を曲がるぐらいで、いちいち警報音など鳴らさない。人家のある所では尚更）
おかげで、今朝は６時半に起こされた。
普通は９時頃まで寝ている自分にとっては、物凄く不快な出来事であった。クソッ！。

だいたい、タイ人はやたらめったら、警報音を鳴らす人が居る。
自分の知り合いのタイ人にも居て、目の前に、ちょっと邪魔な人やバイクがあると、直ぐ、「ブーッ、ブーッ」と警報音を鳴らして、蹴散らそうとする。
これぐらい、自分なら（警報音など鳴らさずに）、減速して避けて通るのに、と思う事がよくある。
賑やかなのが好きな（田舎の）タイ人にも考えさせられる。
（どうも、タイ人の頭の中には、車は人やバイクよりも「偉い」、という考え方があって、車に対しては人やバイクは当然避けなければならない、と思っているフシがある）
（日本は「歩行者優先」だけれども、タイ人的には「（金持ちの乗り物である）車優先」になるらしい）

これとは別の話で、よく朝の６時とか７時頃から大音量で音楽を流している家があるが、あれは一体なんなんだ（？）。
日本なら、騒音防止条例違反で、警察に訴えられるぞ。
明らかに、自分で聞く為ではなく、周囲の家に聞こえる様な音量にしている。
よほど耳が悪いのか、（頭が悪いのか）、はたまた、自分の家のオーディオ装置の性能を自慢したいのか、或いはサービスで皆さんにいい音楽（いい歌）を聴かせている積もりなのか、なんだかよく分からない。
（新築祝いとか、何かのお祝いの時に、宴会がある事を周囲の家に知らせる為の大音量は許す）

話は戻って、ブザーの話。
鍵が掛けてあっても来訪者が困らない様に、呼び出しのブザーかインターホンでも付けようかと思った事もあるが、この辺ではブザーのある家を見た事がない。ましてインターホンのある家など見た事もない。
なので、多分、ブザーを付けても、来訪者がその使い方も分からない様な気がする。
もしかしたら、ブザー自体、売ってないかも知れない。

で、それがどうしたと言うと、こんなところにも、日本とタイの文化の違いが見え隠れすると言うお話でした。

今日の文章は、朝早く起こされて機嫌の悪い状態で一気に書いたので、一部タイ人の皆様には不適切な言葉がありました事をお詫び申し上げます。
なんちゃって！。
でも、このブログは前にも書いたけれども、タイ人は読まない（読めない）事を前提に書いてます。