娘の誕生日に金を買わされた

昨日（９月１２日）は娘の誕生日だった。
数日前から、「お誕生日のプレゼントは何をくれるのか」とせがまれていたので、どうしたものかと考えていた。
娘の好きな、リカちゃん人形、の様なものは既に沢山あるし、適当な物が思い浮かばない。
結局、妻の（娘への）入れ知恵で、金のネックレスを買う事に成った。
タイ人は、資産の保全を兼ねて金製品を持つことが好きである。
（多分、中国系の移民の影響だと思う）
娘は既に２サルンのネックレスを持っているので、それに２サルン足して、１バーツのネックレスを買う事にした。

ちょっと解説

バーツはタイの貨幣単位だが、金（きん）の単位もバーツなのでややこしい。
金１バーツは、約１５グラムになる。
１バーツの４分の１を１サルンと言う。従って、金１バーツは４サルンになる。
（１バーツにちょっと足りない３サルンの事を、タイでは、頭がちょっと足りない比喩として使う。「あの人は、３サルン」と言えば、「あの人は、ちょっと頭が足りない」という事になる）

昨日の金相場は、（顧客から見て）買いが１バーツ（約１５g）当たり２０２００バーツ、売りが２０１００バーツだった。
金相場の値段は、装飾としての加工してない、延べ棒状の値段なので、加工してある金は買う時はそれより高く、売る時はそれより安くなる。

２サルンのネックレスから１バーツ（４サルン）のネックレスへの買い替えは以下の手順に成る。

①　２サルンのネックレスを売る。
売りのレートが２０１００バーツだけれども、２サルンなので１バーツの半分の１００５０バーツ。加工してあるので、実際の売値はそれより安く、９５４０バーツ。

②　１バーツのネックレスを買う。
買いのレートが２０２００バーツだけれども、加工賃が足されるので、実際の買値はそれより高く、２０９４０バーツに成る。

③　売値と買値の差額、２０９４０－９５４０＝１１４００バーツ、を支払う。

ちょっと面倒くさい計算になるので、多分妻は意味を理解せず、金行の店員の言われるままに金（かね）を払っている。
（店員が計算を間違えたり、仮に誤魔化されても分からないと思う）

仮に今買った金（きん）をその場で売ったらいくらに成るか。
これは簡単で①の２倍（①は２サルン売った場合で、１バーツはその倍に当たる）で１９０８０バーツになる。
（ただし、取引金額の大小に依って、加工賃＋手数料の率が変わるかも知れないが、それは確認してない）
買値との差は２０９４０－１９０８０＝１８６０バーツと成る。

まあ、基本的に（ネックレスなどの）加工品の金の売り買いをすれば、当然、お店の取り分とか加工賃が上乗せされて来る分けで、余程、金が値上がりしないと儲かる事はない。
資産の保全という面からは、余り賢い方法ではない。

しかし、周りのタイ人を見ていると、それ以上の問題がある。

その１。失くす。
誰々が○○バーツの金の△△を「失くした」という話をたまに聞く。
（△△は男も女も大概ネックレス）

その２。盗まれる。
その１のケースでも、実際は「盗まれた」のか「失くした」のか分からない。
落とした瞬間に、拾われて、ポケットにしまわれた。直ぐに気が付いて確認したが、しらばっくれられた。その後、金（きん）を拾ったと思われる人は急に金（かね）まわりが良くなった。なんて事もある。

その３。持って行かれる。
「盗まれる」に含まれるが、一緒に暮らしていた人に持って行かれるケース。恋人とか部屋をシェアしている同居人に持ち逃げされる事がタイではよくあるらしい。
（具体的に、誰が誰に持ち逃げされた、という話をいろいろ聞いている）

その４。安易に換金する。
これは金（きん）のメリットでもあるのだけれども。
金（きん）は換金が容易なので、タイ人は少し金（かね）に困ると、直ぐ換金する。
しかし、また金（きん）が欲しく成って買ったりするので、結局、少なくない金の売買に関する手数料を何回も支払っている事に（多分、頭が悪いので？）気が付かない。
（これは、サラ金で金を借りる日本人も似た様なもの？）
結局、その分の利益は（多分）計算の出来る（中華系の？）タイ人に全部吸い上げられるので、（きちっと計算のできる）金持ちはますます金持ちに、そう言う事の出来ない貧しい人達は、何時まで経っても、貧しいままになる。

まあ、そんな分けで本当は金製品など買いたくはないのだが、妻も（娘も？）それで満足するなら、満足料と思えばしようがない。
１バーツの金（きん）って、大体２万バーツぐらい、日本円にすれば６万円強なので、大した金額ではないし、上手く行けば将来少しは値上がりして儲かるかも知れないし。

私見１。

加工品の金を投資として買うのは間違い。
ただ、ネックレスなどとして使う為に、少量、買うので有ればしょうがない。
大量の金（きん）を持つ事は、特にタイでは、危険を伴う（泥棒や強盗）ので考えもの。
延べ棒ならタイミングに依ってはいい投資対象になる可能性は有るが、保管が難しい（これも、泥棒や強盗の危険が伴う）。
尚、タイの場合取引される金は通常９６．５％の金であるらしい。
店頭に表示されている金の売値と買値の差額は１００バーツが多い（大体０．５％）様であるが、バンコクのヤワラー等で、ある程度まとまった取引をする場合は、差額が５０バーツ（大体０．２５％）程になるらしい。
（これなら、ちょっとした値幅の変動でも儲ける事は出来そう。でもチェンライの田舎ではそれも難しい。インターネット取引も出来そうなのだけれども知らない）

私見２。

金（きん）関係の損失などまだいい方で、家の辺りの田舎の人達は、期待値が５０％（？）ほどのクジを大量に買ったり（実際にいくら買っているかは知りませんが、良く当たった話を聞くので、それだけ大量に買っているハズ）、役にも立たないものを買ったりと、金（かね）がない割には無駄遣いを平気でする。
例えば、日本人の配偶者を見付けて、突然、結婚成金に成った奥様などは、使い方も分からないものを買ったり、知識もないのに変な投資を始めようとする。
基本的に田舎のタイ人って、考える事も知識も、お金を持つ事に向いてない人が多いので、そういう嫁さんを貰った（日本人の）旦那さんは、しっかり気を付けていないと、その世界に（貧乏生活に）引きずり込まれる危険がある。
（まあ、そういう場合、普通、先に奥様の方が離れて行く）