母の入院
先程、(日本の)病院から電話があって、母の「手術が無事に終了しました」と伝えて来た。
5日前(9月28日)の早朝、母の入所している介護施設から(国際)電話が入り、母が「ころんで骨折をした」「今、救急車で病院へ搬送された」と知らせて来た。
頭は打っていないし、意識ははっきりしているので、命に係わる様な事ではないらしい。
もしかしたら、緊急に日本に帰らなければならないか、とも思った。
自分は、母の入院とは関係なく、元々、10月6日に、家族を連れて日本に一時帰国を予定していた。
もし、至急で日本へ戻るとしたら、購入済みの航空券をキャンセルして、新たに、日本行の券を買わなければならない。
正規運賃で買った券なら、日付の変更は可能だが、割引運賃で買った券なので、出発日の変更は出来ない。
自分が先に帰国した場合、後から来る妻と娘の旅行の準備もして置かないといけない。
妻が、何でも出来る人ならいいのだけど、入国書類の書き方とか、諸々の事を説明して置く必要がある。
あれやこれやで、「急に日本に帰る」と言っても、そう簡単には行かない。
新たに買う航空券などの出費も必要となる。
命に係わる様な事ではないと言っても、手術はする様だし、高齢(90歳)なので、何があるか分からない。
しかし、出来れば、当初の予定は変えたくない。
兎に角、もう少し詳しい状況が分かってから判断する事にした。
翌日、担当の医師と連絡が付いて、(国際)電話で話をした。
一通りのリスクを説明して貰って、「手術は3日に行う予定でいる」、「現在、体を色々チェック中である」、「本来なら親族の同意書が必要だが、手術後(自分の日本帰国後)でもかまわない」「何か問題が有れば、また電話する」「手術が終わったら電話する」という事に成った。
緊急帰国は避けられた。
今回はこれで何とか成ったし、母の手術も問題が無かったらしいので、取り敢えずは良かったが、高齢の母を1人で日本に置いておくのは、何時、何があるか分からないという、漠然とした不安が常にある。
チェンライで暮らす邦人にも、日本との係わりは色々あって、日本との係わりを絶って殆ど帰国しない人も居るが、やはり親・兄弟・子供(稀に奥さん)を日本に残して来ている人が多い様である。
この場合、特に問題は「親」で、他の親族に囲まれて元気で暮らしていればいいけれども、自分の様に、高齢の母が日本で1人で暮らしている場合、何かあった時の事を常に考えておく必要がある。
自分の場合、父が4年程前に他界して、それから母は1人暮らし。
自分は兄弟が居ないので、何かあった時はすべて自分がやらないといけない。
母は、妹さんが1人居るけれども、母と同様に高齢なので、負担は掛けられない。
父が他界して、1人暮らしを始めた母に、始めは、ケアマネージャーさんを付けたり、ヘルパーさんを付けていた時期もあったのだが、やはり、1人暮らしは危険も大きいので、今は介護施設に入所して貰っている。
チェンライには、親御さんを連れて来て介護をされている方も何人か居る。
チェンライは人件費も安いし、気候もいいので、ヘルパーさんを雇って、家で介護をするには条件的にはいいと思う。
そうすれば、何時も日本の事を心配している必要はないし、親の事で緊急帰国が必要に成る事もない。
その選択肢もあったのだが、母が余り望んでいない様だった事と、介護施設への入居が何かあった時の、昔からの母の希望だったので、結局、介護施設への入居で落ち着いた。
(嫁も、ちょっとだけ、タイへ連れて来れば良いのに、と言う事を言っていたが、やっぱり家で面倒を見るのは大変だと思った)
しかし、介護施設が何でもやってくれる分けではない。
今回の様に、病気に成って、入院という事になれば親族が責任を持たなければならない。
(本来は、病院に連れて行く事も介護施設ではやらないらしい。ただし、今回は、救急車で運ばれてそのまま入院したので、自分は事後承諾をしただけ)
介護施設へ入居したからと言って、全く何も面倒を見ないでいい、という事ではない。
日本に親を残して居ても、自分の兄弟が居たり、自分の息子や娘など、動ける親族が日本に居る場合は比較的安心で、恵まれていると思う。
しかし、自分の様に、親一人子一人の母子家庭(ちょっと意味が違うか)では、そういう分けには行かない。
介護施設の担当者には、何かあったら、最短で半日、最大で1日半で日本に戻りますと言ってあるが、半日、12時間は、余程、運が良くないと難しい。
バンコクなら、半日~1日で戻れると思うが、チェンライはやはり遠い。
余談1。
最短時間のシュミレーション。
旅の準備を殆どせず直ちに家を出て、チェンライ空港まで車で1時間→スワンナプーム経由羽田行きのTG便に殆ど待ち時間なしで乗って1時間半(航空券を買う時間や、荷物を預ける時間は当然かかる)でスワンナプーム空港着→そこで1時間半待って→羽田までの飛行時間は6時間→羽田のイミグレ、荷物の受け取りなどで30分→そこから杉並の家まで1時間半。
これで12時間。
大体こんな感じだけど、飛行機の待ち時間が無い、なんて事は殆どないし。
チェンライ発でもドンムアン行きでは間に合わないし。
スワンナプーム発でも成田行きでは間に合わない。
尚、実はチェンライで出国手続きをして、スワンナプームで乗り変えた事はないので、この辺の時間はよく分からない。
余談2。
昔(12年程前)、バンコクと成田にアパートを借りていた時があって、この時は、日・タイの往復、速かった。
成田のアパートを出てからバンコクのアパートに着くのに(逆も同様)10時間ぐらいで済んだと思う。
当時は、荷物なども余り持ち歩かなかったので、或る時、ベルトに付けたポーチだけでバッグ類は全く持たず、手ぶらで成田の税関を通ろうとしたら、反って怪しまれた。
この頃は、父も母も元気だったし、自分も独り身だったので、お気楽な海外生活を楽しんでいた。
« タイ人嫁の時間感覚 | トップページ | 家族3人日本旅行(2014年10月) »
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- チェンライの洪水(2024.09.12)
- ンゴの収穫(2024.09.08)
- 金持ちに成り損ねた話(2024.09.01)
- ダチョウの肉(2024.08.29)
- カードが使えない(2024.08.26)
コメント