ちょっとした事（２０１５年１月、チェンライにて）

2015/01/30（本日の手押し）

麻雀の帰りに、センタンでヤマザキパンを買おーと思って、空いている駐車スペースに車を止めた。
１０分程で戻ったら自分の車の後ろに、横向きで、同じ様なセダンが止まっている。
タイの場合、こういう止め方をする時は手で動かせる様に、ギヤをニュートラルにしおくのが礼儀。
このままでは出られないので、セダンを手で押したら、簡単に前へ進んだ。
２ｍ程、前へ進ませたので、自分の車を出す事が出来た。

実は、この手押し、やったのは（多分）２回目。
意外と、軽いもんだ。
（日本では、この習慣、こういうマナーあるのか・・・？）


2015/01/30（本日の麻雀）

２着→３着→１着→４着　で　＋４。

これで一応４連勝。


2015/01/30（警察に捕まる）

メーチャンの入り口（？）の所にある警察の検問所で車を止められた。
警官が、「パシー、ロット」（車の税金）と言っている。
フロントガラスを見ると、税金を払った証拠のステッカーが無い・・・？。
これは、「コマッタ、コマッタ、コマドリシマイ」の状況だ。
慌てて奥さんに電話して、「パシー、ロット、ティナイ」（これは多分正しいタイ語ではない、要は、ステッカーは何処にあるの？、と聞いた積り）、「タムルワットチャップ」（警察に捕まっちゃったよ）。　(ToT)

「警察に捕まっちゃったよ」はちょっと大袈裟だったかも知れない。
奥さんも慌てた様子で、「ロッカーの中の黒いカバンの中に有る」と言っている。
しかし、カバンのなかをいくら探してもスッテカーは見付からない。
ちょっと焦って来た（もしかしたら、かなり焦っていた）。　(^-^;
「マイッタ、マイッタ、マイケルジャクソン」の状況だ。

暫くして、警官が、「行っていいよ」と手で合図した。
あ～よかった！。　＼(^o^)／

結局、黒カバンの中にステッカーは無かった。
貼ってあった記憶はある。て言うか、自分が貼った。
何処に行っちゃったんだろう・・・？。　


2015/01/29（久々の旅館）

久し振りに行った「旅館」（コーヒーや軽食のお店）は混んでいた。
ちょっと数えてみたら、自分達２人（私と妻）を含めて２７～８人の客が居た。
自分達が座ってほぼ満席。お店の外のテーブルにも客が居る。平日の２時半頃で満席。
これなら経営上の心配はいらないかも知れない。

内、ファラン（白人）が１０人ぐらい、タイ人が８人ぐらい、アジア系国籍不明が１０人ぐらい居た。
アジア系国籍不明者は、顔はタイ人か中国人ポイ顔付で、遠くの席で声が聞き取りにくかったので、不明者に分類。
（日本人は自分１人）
ファランは見た目で分かるし、タイ人は話しが聞こえれば分かる。

始めて、「旅館」に来た時、こんな辺鄙な所で有ってやっていけるのか（客が来るのか？）、と余計な心配をしたが、来る度に客が増えている（様な感じがする）。

妻がお客さんの話しているのを聞いていて、「これから、ライブンロード、ビアシンに行く」と言っていたらしい。
良く考えてみると、この辺（と言っても数キロ圏内ですが）、ワットロンクンもあるし、ビアシンのパークも有るので、観光コースに成って居るのかも知れない。

で、自分達は、かつカレーとおにぎり、アメリカンコーヒーとアイスクリームカフェパン（パンといってもカノムパンのパンじゃないです、テンモーパンのパンです）を注文。３６５バーツ（１年と同じ）。

混んでいたので、出来て来るのはちょっと遅かったけれども、それはいい。
ＢＧＭには、小柳るみ子（だったと思う）や坂本冬美（夜桜お七）が流れていた。
（多分、この曲が分かったのは、大勢の客の中で自分１人だけだと思う。ちょっと優越感？）

妻の頼んだ、アイスクリームカフェパンが美味しかった（１０５バーツでちょっと高いけど）。

帰る時、茶室を覗いたら、立派な碁盤（と石）が置いて有ったので、今度、娘を連れて来て、五目並べか囲碁でもやる事にしよう。


2015/01/22（今日は何もしない日）

別に珍しい事では無いが、今日は役に立つ（？）様な事、活動的な事は何もしなかった。
別に体調が悪い分けでも、気分的に落ち込んでいる分けでも無い。
ただ、何となく生産的な事はしたくなかったし、至急にやらなければならない用事も無かったので、今日は、「１日中何もしない日」と決めて、家の中でボーッとしていた。

やった事と言えば、昼間から風呂に入った事、日本のテレビ、「相棒」と、菊川怜さん主演の「警視庁特捜対策室　迷宮捜査の女」と、柴咲コウさん主演の「○○妻」を見たぐらい。
後は何時もの様に市場（しじょう）の確認や今日のニュース等をネットで見る事は見た。
ネットを使って居ると、時々ネットが切れるので、そういう時は、フリーセルやハーツなどのゲームをやって、回線が繋がるのを待っていた。
体を全く動かさないのもまずいし、かといって、外に出てチャリンコも面倒なので、運動は腕立て伏せをちょっとやっただけ。
（やっぱり、運動不足が心配なので、今、もう一度、腕立て伏せと腹筋運動と柔軟体操をやった）

夜、夕食の時に娘と、「きょうは、1日中さぼりの日」だったという話をした。
娘は、「さぼり」の意味がよく分からないらしく、仕事をしないとか、色々説明したのだが、イマイチ意味が伝わらない。
試しに、「ワンニー、キーキアット」（今日は面倒くさがりの日）（これが正しいタイ語かどうかは知らない）と言ったら、どうやら通じた様だったが、隣で聞いていた妻から、「トゥクワン」（毎日だろ～）と突っ込まれた。


追記（娘の日本語）。

「さぼる」という言葉は、その後、辞書を引いて、หนีงาน、หนีเรียน、โดดงาน、โดดเรียน、（ニーガーン＝仕事をさぼる、ニーリアン＝勉強をさぼる）である事を娘と確認した。
（グーグル翻訳では分からなかった）

それから数時間後。

娘は「さぼり」という言葉を覚えたらしく。
娘、「今日はさぼりですね～」「病気がうつちゃったよ」「まだ宿題やってな～い」。
私、「病気じゃないし・・・、うつらないよ」「大人はいいんだよ」。

それから数分後。

私、「宿題終わった？」。
娘、「さぼり中～」。

どうやら「さぼり」という言葉は完全に覚えたようだが、変な言葉教えちゃったかな～。
まあ、言葉を覚えるのは悪くない。

娘と自分の違いは、娘は（「さぼり」という言葉を）多分忘れないが、自分は（หนีงาน、หนีเรียน、というタイ語を）多分忘れる。
この差は大きい。
自分のタイ語は殆ど進歩しない、下手をすると後退するのに、娘の日本語（とタイ語）は着実に進歩する。
まあ、将来的には、娘が日本語とタイ語を両方ちゃんと覚えて、何かの時には通訳をしてくれる事を期待している。


2015/01/21（本日の麻雀）

２着→２着→１着→３着　で　＋６５。

これで３連勝。

麻雀はともかく、皆さん色々腕自慢の酒のつまみを作って来る、美味しくて楽しい宴会だった。
刺身、いか飯、煮物、漬物、焼き肉、果物など色々あった。

（雑記帳フォト２０１４に写真あります）


2015/01/16（本日の麻雀）

４着→１着→２着→３着→２着　で　＋３。

一応、勝てたので良かった。


2015/01/16（本日のオセロ）

４隅を取られた所で娘が投げた。
これで４連勝。
いつも完璧な勝利。　(^o^)/


2015/01/16（本日の株式）

９勝１２敗でボロ負け。
でもベンチマークにしている日経平均の下げよりは、良かった。


2015/01/16（本日の金相場）

グラム当たり＋６３円で大勝利。
良かった。


2015/01/15（なんか今年寒い）

チェンライは今が一番寒い季節なのか、最近、寒い。
もちろん、ちょっと前まで（１０日程前まで）居た日本と比べればレベルが違うのだけど、寒い。
日本なら、エアコンも電気ストーブもコタツもあるが、チェンライの家は何もない。
衣類も、寒さに対応した物が不足しているので、余計に寒い。
人によっては、今年は「特別に寒い」と言っている人も居るが、言われてみればそういう気もする。

きのう、娘が学校に宿泊する行事（？）があった。
意図がイマイチ不明だが、４年生と５年生の全員が一晩学校で泊るらしい。
おととい、お泊まり用の布団とか枕とか一式買って、きのう娘に持たせて学校へ行かせたが、きょう、風邪をひいて帰って来た。

元々風邪ぎみだったので、寒くてこじらせたらしい。
家では、水浴びは温水か風呂だが、学校では本当の水浴びだったらしい。
何も、こんな一番寒い時にやらなくてもいいと思うのだが、タイ人のやる事、イマイチ意味が分からない。


2015/01/12（本日の麻雀）

チェンライに戻って来て早速、麻雀。
バンコクに居る間に連絡を取り合って、こちらのスケジュールに合わせて、雀会を設定して貰った。有り難い事だ。
Ｙさんには、メンバー集めと、場所と、美味しい食事まで提供して頂いて、大変感謝している。
（しかも、毎回、勝たせても頂いている）

で、本日の成績。

２着→１着→２着→２着　で　＋４９。

２着が３回あるが、３回とも自分の天敵のもう一人のＹさんにトップをさらわれた。
（ちょっと、記憶が定かでないので、もしかしたら２回かも知れない）


余談。

いつもは、短パンとＴシャツで行くのだけど、ちょっと寒かったので、長ズボンと長袖で行って正解だった。
バンコクでは、いつものタイの格好、サンダル・短パン・Ｔシャツで夜中でも平気だったけれど、チェンライはバンコクとは違って大分寒い。

自分の車には、暖房が付いて無いが、朝のうちは、暖房が欲しいくらいの気温だった。
自分の家は、チェンライ県でも南の方のパーン郡にあるが、今日行ったメーサイは一番北にあり、しかも、山も近いので、家の辺りよりも更に気温が低いようだ。


2015/01/11（チェンライへ戻りました）

久し振りに戻った我が家は、いつもと変わらずに、散らかっていた。
ただ、いつもと違って、庭のブーゲンビリアは綺麗に花を咲かせていた。
いままでは、真面目に花を咲かせない、怠け者の木、と思っていたのだが今年始めて、ちゃんと花を咲かせた。

（雑記帳フォト２０１５に写真あります）

台所には洗ってない食器がうず高く積まれていた。
タイ人の妻（と娘）は２日前に家を出てバンコクに来たが、食器などは洗わずに、そのままにして来たらしい。
この辺の感覚は日本人の自分とは随分違う。どうも、こういう杜撰さにはついていけない。
自分は、日本を出る時、当然、食器などはちゃんと洗って、グリルや台所周りはちゃんと拭いて綺麗にしてから出て来た。

家に着いて、まずは日本から持って来た物を整理しなければならない。
特に、食べ物はタイの暑い気候では直ぐにダメに成ってしまうので、冷蔵庫に入れた方が良いものを、先に整理しようと思った。
冷蔵庫は自分用と妻用の２つに分けてあるが、予想通り、自分用の冷蔵庫のかなりのスペースが侵略されていた。
それも、干からびていて絶対に食べられないと思われる野菜やグジュグジュになった果物、いつから置いて有るのか分からない飲み物や食べ物、食べ掛けのお菓子などがギッシリと詰め込まれている。
まず、明らかに食べられない物は捨てて、それ以外のものは、妻の冷蔵庫に無理やり移した。
スペースは出来たが、それだけではまだ、日本から買って来た食材を冷蔵庫には、入れられない。
何か甘い物をこぼしたらしく、冷蔵庫の中のトレーがべとべとに成っている。
これを洗って、ようやく日本から買って来た物を冷蔵庫に入れる事が出来た。

また、チェンライでタイ人（の妻）との感覚的な相異に悩ませられる生活が始まった。

でも、ずっと１人というのも寂しいし、タイ人の抜けている所を捜すのも、それはそれで面白い。
日本の様に「きっちとした社会」より、タイの「いい加減な社会」の方が気楽でいい気もする。