タイの子供の将来の夢

最近のニュースクリップ（タイのフリーペーパー）に、「タイの子ども、住みたい国は」という記事が載っていた。
１位がタイ、２位が日本、３位がアメリカなのだが、試しに娘（１０歳）に聞いてみた。
私、「タイの子供、住みたい国は何処だと思う～、１位は？、２位は？」。
娘、「１番目はタイかな？」。
これは当たり、正解。
娘、「２番目は、まさか日本じゃないよね？」。
ピンンポーン、これも当たり。
まあ、娘の知っている国はこの２つぐらいしかないので、当たって当たり前。
因みに、３位のアメリカは、娘曰く、「英語が出来ないので嫌～」。
流石、わが娘だ！（父親は英語嫌い人間！）。
私（心の声）「良かったね～、君はどっちの国でも、暮らせるよ！」。
（娘は２国籍、タイ語が母語だが、日本語も可）

次に、「将来就きたい仕事」。
私、「タイの子供、大きく成ったら何に成りたいか分かる～」。
娘、「・・・」。
この質問は分からなかったらしい。

私、「１番目はお医者さんだって」。
これは、娘も何となく分かったらしい。
私、「じゃー、２番目は？、３番目は？」。
娘、「・・・」。
私、「男の子も含めての話しだよ」。

私、「２番目は、タハーン（兵隊さん＝軍人）だって」。
娘、「へえー、そうなの・・・？」。
これは、合点がいかない様子。
私、「じゃー、３番目は？」「タハーンに似てるやつ」。
娘、「タムルワット（警官）・・・？？？」。
正解！。まあ、ここまでヒントを出せば分かるわな！。

しかし、２番目が軍人で、３番目が警官というのは、如何にもタイらしい。
今は、軍事政権だから「軍人」が２番だが、タクシンさん（警察官僚出身）が政権をとっていた頃は「警官」が２番だったりして・・・？。
娘に、「何で？」と聞かれても、返答に困った。
私、「・・・偉い人に見えるからかな～・・・？」。

日本はどうなのだろう。
刑事さんはテレビドラマでよくやっているから、上位に出て来るかも。
でも、水谷豊さんとか織田裕二さんは、子供は知らないと思うし・・・。

軍人（日本だと自衛隊？）はどうなのだろう。
これは、多分、圏外かな。

そう言えば、自分が学生の頃は結構人気が有って、こんな歌もあった。

♪　自衛隊に、入ろう～、入ろう～、入ろう～、自衛隊に、入れば、この世は天国　♫
♫ 　男の中の～、男はみんな、、自衛隊に入って、・・・　♪

あっ、これは「反戦歌」だった。