« こんな村で暮らして居ます1 | トップページ | こんな村で暮らして居ます2 »

2015年8月 6日 (木)

携帯女スタバに現る

2015/08/05(携帯女スタバに現る)

ちょっと受けを狙って大袈裟なタイトルにしたかな。
スタバの記事もマンネリぎみなので、多少、目先を変えて・・・。

スタバ信奉者、スタバ教の奥さんは今日もセンタンのスタバへ。

M1
センタンのスタバにて

で、いつもの様に右手でフォーク、左手に携帯。
これが奥さんの毎度お馴染みの飲食風景(右手はスプーンになる事もある)。
(そう言えば、自分の知り合いに、右のポケットにはバイアグラ、左のポケットにはコンドームって自慢してた奴がいたな)
(全然関係ないか・・・でも何か似ている・・・)

因みに、最近(8月1日)の記事より。

----- 先日、富士レストランにて -----

奥さん、スマホ片手に食事中。

奥さん、(一番高いものを頼んだのに)全然、真面目に食事をしていない。
ただでさえ、食べるの遅いのだから、よそみしないで食べろ~。

----- ココマデ -----

これと、全く同じやんけ!。
デジャブじゃデジャブ・・・既視感。

今回も、自分はベーコンと玉子を挟んだパンを食べ終わっているし、コーヒーも半分以上飲んじゃったのに、奥さんは、飲み物もケーキも殆ど手付かず。
ひたすら携帯を操作中。
(自分のパンは食べちゃったので、もう、写真には写っていません)

まあ、喫茶店だから、ゆっくりする事は悪くないけど・・・。

ま、それはそれとして、必ず自分より高い物を頼むのは、どういう分けじゃ!。
いつもだぞ・・・いつも。
タイ語だったら、トゥクティー・トゥクウエラーか?。

M2_2
本日のスタバのビン(このビン、前回も100の位の印刷が欠けていた)
(毎度の事ながら、ペイントで文字を書くの、ヘタクソだな)

飲み物、自分、ホット・カフェラテ、105バーツ < 奥さん、モカ・ハニー・フラッペ、195バーツ。
パンorケーキ、自分、ベーコン・エッグ・パン、95バーツ < 奥さん、SBUX SIGNATURE(読めない)、125バーツ。

なんで、スポンサー(金を出す)の自分の方が(いつも)安い物やねん・・・。
怒るど~!。

話は、ちょっと変わるけど、スタバのメニュー、注文カウンターの後ろに有るのだけど、全部英語。
で、タイ人の奥さんは読めない。
(因みに、写真のビンも奥さんは殆ど読めない)
(多分、自分がタイ語を読むよりは、若干出来る程度だと思う)

絵を見て、何とかフラッペ(奥さんの注文した飲み物らしき物)を欲しい奥さん、(英語が読めないので)私に注文させた。

「スタバはアメリカから来たもの、アメリカは偉い、だからスタバも偉い」という事を強調したいのだろうけど。
バ○じゃないのか・・・ここはタイ。客は(殆ど)タイ人。なのに、客の読めない英語表記でどうするんだよ。英語表記でもいいけど、タイ語表記は添えておくべきだろう。
(カウンターの手前の商品サンプルには、タイ語表記も併記してあった)
まあ、そういう事に拘らないタイ人、日本を含めて「先進国のものはいい」と単純に受け入れるタイ人は柔軟性が有っていい、とも考えられるが・・・。

別にそんなに腹を立てている分けではないのですが、今回はちょっと、怒り口調で纏めてみました。
ポチッ→にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ


余談。

ブログ村からこのブログに入って来ない人には分からないですが、ブログのシンボルマーク(?)の画像を入れました。
もっと早く入れようと思っていたのですが、なかなか適当なものが浮かばなくて延び延びに成ってました。
一応、入れたのですが、どうもイマイチという感じもするので、もう少し考えてみます。
取り敢えず、暫定的に娘の小さい頃の写真を入れました。
(これの御かげで(?)タイに居付く事に成った、言わばタイの原点)
このブログ、一応匿名なので、このぐらい小さい時の写真なら、今の娘を見ても分からないだろうなと・・・。

« こんな村で暮らして居ます1 | トップページ | こんな村で暮らして居ます2 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« こんな村で暮らして居ます1 | トップページ | こんな村で暮らして居ます2 »

無料ブログはココログ

雑記帳フォト2014

  • 吉野家の牛丼
    吉野家の牛丼