奥さんが日本から買って来た物

2018/04/26（奥さんが日本から買って来た物）

奥さん（タイ人）が日本から買って来た物、１番が衣類、その他には食材（お土産も含む）、食器類や日用品類、飾り物、化粧品関係など。

で、今回特に目立ったのが健康食品やサプリメントの類。

.

奥さんが買って来た健康食品など

実際は、この２倍以上の物を買っている。
友達に頼まれて買って来た物も多いらしい。写真は全て奥さんの分のみ。

友人に、何人か入れ知恵する人がいるらしくてバ○なタイ人は効能や使い方も分からないのに欲しがる。

頼まれて買って来た物で、頼んだ人に、「違う、これじゃない」、と言われて料金も回収できなくてブツブツ言っているのも聞いた。

日本に居る時、買うのに付き合わされて１０年ぐらい前の商品の写真を（携帯で）見せられて、「これが欲しい」、何て言われても大体そんな商品が今も有るのか、メーカーも分からなければ見付けるのは難しい。

日本の商品なら、日本の何処でも買えると思っているのが、甘いというかバ○というか。

ちょっと、話が逸れるけど、テレビで日本の風景が映る事が有る。富士山とかスカイツリーの様な有名なものなら分かるが、街角や観光地の映像で、「ここ何処」と聞かれたって大概は分からない。漢字の看板でも映れば日本である事は分かっても、何処かは特定できない。
日本人なら、日本の何処を見ても、何処だか分かると思っているらしい。
自分（奥さん）だって、イサーンや南部の何処かの写真を見せられても殆どは何処だか分からないだろー。バンコクやチェンライだって余程有名な所を除けば分からないハズで、それと同じ（日本人は日本なら何処でも分かる訳ではない）という事が分からない。

同様に、商品パッケージの（一部の）写真さえ私に見せれば何処で売っているかが分かって、何でも簡単に手に入ると思っている。

値段でも苦労した。
日本で、奥さんが友達に頼まれたサプリ等を買ったときに、値段を付けて上げようか（要するに付箋か何かにタイバーツ表示を付けて上げようか）と言ったのだが、要らないというので好きにさせた。

で、タイに戻って暫くして、急に「値段を教えろ」と言い出した。領収書は奥さんが持っていた（注）ので、そこに書かれている数字を円に換算するぐらいの事は出来るが、商品との対応付けが難しい。
（注）（サプリ関係は３回に分けて買ったらしい。内２回は自分が付き合っているが１回は自分がいないときに買っている。領収書は２回分しか無いので、余計対応付けが難しかった。買った直後に値段を分かるように箱に付けて置けば簡単だったのに）

領収書には商品名がそのまま載っている分けでは無い。しかも奥さんの買ったのは、ヒアルロン酸とかコラーゲンとか青汁とか似たような名前の商品を何種類か買っている。領収書に「コラーゲン」と書かれていても、どのコラーゲンかが分からない。

商品を全部並べれて、考えれば対応付けは出来ると思ったが、何故か全部並べるのを嫌がった（後から娘に聞いた話では、もう片付けてしまったので、もう一回並べるのは嫌だったらしい）。

領収書（レジの巻紙）に書いて有るのを何故教えないのか、奥さんはイラッだっているが、レジに書かれている内容をそのまま読んであげたって奥さんは分からない。

「○○アオジル○○○　　△△.△バーツ」なんて言ったって分からない（一応、言った）。
小数点何て必要ない、と不機嫌そうにするし・・・。

大体、円・バーツだって変動するし、いつの時点のレートで計算するか、どのレートで計算するか（売りと買いではレートが違う）、小数点以下は切り上げか切り捨てか、何ていうのは、「お前が決めろよ」と思うのだけど、そういう理屈が通じない。
（奥さんには、毎月バーツでおこずかいを渡してあって、日本に行ったとき、その分を円レートで計算して日本円を事前に渡した。奥さんのお土産類はそのお金で払っているので、自分の損得はない）

他人さまからお金を徴収する（建て替えた代金を回収する）のに、いい加減なことは教えられないと思って、色々考えたけど、完全には分からない。
で、結局、これだと思った商品を（半分勘で）対応付けして奥さんに教えた。
（どうせ、こんな商品を知り合いに頼むタイ人なんて、奥さんと似たようなレベルの人達、という事にした）


そもそも、サプリに頼って健康を改善しようなんて考えが間違っている。

基本は、ちゃんとした料理を作って（まあ、外食でもいいけど）、栄養バランスのいい、野菜とか魚とかを規則正しく食べて。
運動もして（必ずしも「スポーツ」というものである必要はないが、「歩く」とか、適度に体を動かして）。
寝る時間や起きる時間もある程度規則正しくして。

そういう事をやった上で、不足する栄養素が考えられればサプリなどで補う、というのであれば、まだいいけど。
ただ単に、薬やサプリを飲めば、そういう事をしなくても大丈夫と思うのは、これは、明らかに、怠け者のタイ人の発想で、「正しい日本人」、としては付いていけないところがある。

まあ、仲間どうしで勝手におやりなさい、という感じ。

以前は日本の化粧品を使うと、「色が白くなる」とか言って欲しがったが（実際に良く買ったり買わされたりしたが）、最近はそうでもなくなった。そんなに効き目が無いというのが分かったのか、今は、その分関心がサプリに移った様だ。


余談。

今回奥さんがタイに持って来た物で（自分が考える）一番変な物。

.

コーラの空きボトル

奥さんが、全部、今回日本から持って来たもの。

「タイには無い、可愛いボトル」、という事らしい。

「友達に上げる」、と言っているが、流石にいくらタイ人でも、こんな物を喜んで貰う人はいないだろ～？。

実は、日本に居る間、スイカカードを娘と奥さんに別々に渡して、電車やバスの交通費はそこから出していたのだが、最初ほぼ同額だった残金が奥さんの方が減るのが早い。
（娘は、昨年から電車もバスも大人料金）

どうやら、スイカカードは電車やバスだけではなく、自動販売機でも使えるというのを覚えたらしくて、（自分の）知らない間に、こんなコーラをせっせと買っていたらしい。
（スイカカードを使える売店も多いけど、それはまだ分からない様だ）

.

冷蔵庫のコーラ

流石にこんな物を貰ってくれるタイ人も少ないらしくて、家にはまだ沢山のペットボトルがある。

コーラって、他に移し替えたりすると気が抜ける、という事も分からないらしい。

ブログ村のタイ情報にリンクしてます。ポチッとお願いします　

.