食卓の国境線（アジフライなど）

2019/02/06（食卓の国境線）（アジフライなど）

久し振りの「食卓の国境線」、シリーズ。

今日は、割とハッキリと国境線が分かれた。

.

本日の夕食

○　自分の領域　　○　奥さんの領域　　○　娘の領域

結論から言うと、今日の夕食はなかなか美味しい夕食だった。

メインはアジフライ、チンゲン菜とツナの炒め物。他にバナナ。
（このバナナは日本人会のMさんに頂いたもの。家に生ったものらしい）
ここまでが、自分と娘のおかず・・・割と日本風。

左側の、ケーン・キアオ・ワーン・ムー、ケーン・ペット・パックブン、サイウア、ムーヨーが奥さんの領域。
コテコテのタイ料理（？）。

ただし、ブログを書く為と、奥さんに気を使って自分も味見程度（各１個）には食べた。

娘はタイ料理系は全く食べず。

娘曰く、「だって日本の方が美味しいもん」・・・君は正しい！。

.

食事中

大体、食事の位置関係はこの位置に成る。壁側が自分、その正面が娘、娘の隣が奥さん。

食べ物も、タイ料理系が奥さんの前、日本料理系が自分と娘の前。

右下、お茶を飲むのは自分だけ。

.

アジフライ

神戸屋STATION（日本食材のお店）で買ったアジフライ（中国産らしい）（注）を揚げただけだけど、美味しかった。
（自分は、元々アジフライ好きです）
（注）（今気が付いたけど、輸入元が神戸市灘区～と成っていたけど、神戸屋と神戸市って何か関係があるのかな）

下に敷いて有るのは、自分が日本から買って来た敷紙。
（これは、奥さんも覚えたらしい）

ソースも日本から買って来たタルタルソース。

奥さんの作る揚げ物、油断していると裏が真っ黒焦げ何て事も有るが、今日はそういう事も無く、丁度良く焼けていた。

自分が２．５匹、娘が１．５匹食べた。作った奥さんに、「食べる？」、と聞いたのだけど、要らないらしかった。

.

チンゲン菜とツナの炒め物

いつもはベーコンと一緒に炒めるのだけど、ベーコンが無かったので、代りにツナを使ったらしい。

これが意外と美味しかった。

「あ、これ、美味しいね～」

.

奥さんのおかず

奥さんは自分の作ったおかずには全く手を付けず、全て買って来たタイのおかずだけで食べていた。

左上から時計回りで、ムーヨー、サイウア、ケーン・キアオ・ワーン・ムー、ケーン・ペット・パックブン。

ムーヨーとサイウアはどちらもソーセージみたいなタイ料理。
サイウアは自分も他におかずが無い時は食べる。ちょっと辛いが食べられない程じゃない。お腹が空いていれば美味しいと思う事もある。

ケーン・キアオ・ワーン・ムー・・・どうも奥さんの言う料理名は信用ならないが、そう言っていた。
ケーン・キアオ・ワーンはタイカレー。で、中に豚肉（ムー）が入っているので、そういう名前らしい。

ケーン・ペット・パックブン・・・直訳すると、汁・辛い・パックブン（空心菜）ってなるけど、いい加減に言ってないかい・・・？。
確かに辛いし、パックブンは入っているけど豚肉だって入っている。ケーン・ペット・ムー、或いは、ケーン・ペット・ムー・パックブン、でもいい気がするが・・・？。

兎に角、この４つ、不味い順に、キアオ・ワーン・ムー、ケーン・ペット・パックブン、ムーヨー、サイウア。


最後に、（自分が）食べなくても作ってくれた奥さんに感謝。
（これ、美味しいね～、というのを１０回以上は言ったな・・・言うのはタダだから）

まあ、今日の夕食は美味しかったし、奥さんも娘も機嫌が良さそうだったので良かった。
太り過ぎがちょっと心配だけど・・・。
１時期６８ｋｇぐらいまで減量したのが、また７１ｋｇ近辺にまで戻ってしまった。
（でも、まだ、最大７３ｋｇぐらい有った時よりはいい）


ブログ村のタイ情報にリンクしてます。ポチッとお願いします 


.