賞味期限切れだんご

2020/02/27（賞味期限切れだんご）

３日前、２月２４日に、某、日本食材店で買ったピンクだんご。



ピンクだんご

奥さんが、ショーケースの中に有るのを購入した。

で、今、奥さんが食べようとして冷蔵庫から取り出して、自分に質問して来た。

「これ、日本製？」

ぱっと見ただけでは分からなかったので、日本語のラベルの上にタイ語のシールが貼ってあったので剥がして見た。



タイ語のシールの下に有った、日本語ラベル

日本製である事は分かったが、問題（？）は賞味期限。

２０２０年１月２３日・・・１ヶ月も過ぎてるやんけ。

買ったのが２月２４日だから、買った時点で１ヶ月も賞味期限を過ぎている。

まあ、消費期限じゃないから、食べても問題ないと思うが、何かインチキ臭い。

疑えば、賞味期限切れを隠すために、その上にシールを貼ったと考えられない事もない。

この日本食材店、チェンライには数少ないお店なのでしばしば利用するが、こういう事も有る、というのは覚えて置く必要がある、と思った。

タイには、日本製の商品の上にタイ語のシールを貼って販売している食品も多いが、他にもこういう手を使っている物が有りそうな気がした。

まあ、意図的ではなく、そんな細かい（？）事を気にしないタイ人がやった事、という可能性の方が大きいと思うし、お店の人は賞味期限の数字自体が最初から（？）隠されていたので知らずに売っていたと思うが、日本製といえども間にタイ人が入ると、気を付けた方がいい、というお話でした。


補記。
１個食べて見ましたが、味は、「これは賞味期限切れの味だ」、とは分からなかったです。
賞味期限切れ前の物と食べ比べて見れば分かるかも知れないですが、それは出来ないので。

でも、まあ、日本でこんな事をしたら、問題に成るレベル。１ヶ月超ですから。
（流通の過程で、「冷凍」が入ると、賞味期限は伸びるのか否かは知らない）

多分、商品を出荷する責任者のレベルでは、売れる時点で賞味期限切れも有り得る、という確信犯という気もするし、それを見越して、賞味期限を記載してある所をシールで隠したとも考えられる。
良心的な担当者なら、タイ語のシールは賞味期限を記載してある部分を隠さない様に貼るべきだと思う。


日本ブログ村のタイ情報にリンクしてます。ポチッと応援お願いします。


ポチッ　⇒　
にほんブログ村
http://meijin.air-nifty.com/blog/2019/08/post-6bb066.html