クンバーンマイ（新築祝い）

2021/03/04（クンバーンマイ）（新築祝い）

ขึ้นบ้านใหม่　グーグル翻訳すると「新しい家」、と訳されるが、タイ人は「新築祝い」、の意味で使っているらしい。

奥さんの叔母さんの家で新築祝いが有るので一緒に来るよう言われた。
面倒臭いので余り行きたくはなかったが、何故か奥さんはタイ人の集まりに自分を参加させたがる。
まあ、タイ人の社会で暮らして居るのだから、タイのしきたりにはある程度は付き合わなければ、と思い参加する事にした。



新築の家

今時の新築はこんな感じの家が殆ど。
木造、高床式の家の新築祝いには出た事が無い。



以前は、こんな感じの家が多かったのだけど

新築の家の隣の建物。
コンクリで一部補修してあるが、昔の木造高床式の家はこんな感じ。

右のテントは新築祝いの会場の一部。



左上、家のリビングにはピラミッドパワーみたいなのが有った

三角錐の起点には、何か意味あり気に、バナナとかココナッツとかカボチャが置いて有る。
五穀豊穣を祈願する、とか、豊かに成りますように、と願うとか、そんな感じのものかな？。

そういえば、このピラミッドパワーの様なものは、自分達がパーンの家で新築祝いをした時も有った。
（約１５年前にチェンライに越して来た時に建てた自宅がパーン郡にある）



ピラミッドパワー？、２０２１年３月４日、１２：４５頃

何かの目的を持った「結界」か・・・？。



新築の家の中で、ちょっと食事

ガイヤーンとカオニャオ。

いつもは短パン、Tシャツなのだけど、今日は奥さんの指令で、襟付きシャツに長ズボン。
おまけに、サンダルではなく靴を履いて来た。



用意して頂いたご馳走１

まあ、別にご馳走が食べたくて来た分けではないが、折角なので、右のガイヤーンとカオニャオを頂いた。



用意して頂いたご馳走２

ヤム・プラードゥ・フーという物らしい。
人参とピーナッツと青マンゴーと魚の何かのサラダみたいな物らしい。
日本人としては食べ易い物だったので、これも少し頂いた。



外では皆さん歓談中

こういう事で地縁、血縁などの結束を図るのがタイ流だと思う。



奥さんの一族

カラオケをやっているのが１番上のお兄さん。
その右隣がお母さん。
右側で写真を撮っているのが２番目のお兄さん。

自分もこの一族に属するのか、そうじゃないのか・・・？。

２番目のお兄さんの仕事は、移動カラオケ屋なので、こういう宴会はお手のもの。


自分は、こういう宴会に出るといつも心配なのは、いつ終わるか、いつ帰れるか。
幸い、今回は２時間ぐらいで奥さんが「帰る」、と言ったので助かった。

「何時頃までやるの？」と聞いたら、「多分、午前０時頃まで」だって。
お客さんが来るのは夕方から夜に成ってからが多いらしい。
まだ、１０時間ぐらいやるのか・・・カラオケ係のお兄さんは帰れないから大変だな～。


応援ポチッ宜しくお願いします　　⇒　

にほんブログ村
http://meijin.air-nifty.com/blog/2019/08/post-6bb066.html