LINEで連絡・集合
2025/04/18(LINEで連絡・集合)
娘がタイで使っているスマホはどこかと契約して日本でも使えるように成っている。
これが結構便利に使える。
今回の家族を伴っての帰国では娘は1人で出掛ける事が増えた。
電車も1人で乗れるように成った。
まだ、ちょっと危なっかしいけど・・・。
今日は友達(チェンマイ大学に交換留学で来ていた日本人の大学生)と池袋で待ち合わせという事で朝から出掛けていた。
夕方、娘からLINEメールが来た。
サイゼリヤは荻窪駅前にある、何故か娘と奥さんには人気のレストラン。
自分としてもお財布にやさしいレストランなので歓迎。
奥さんに声を掛けて「○○ちゃんからメールが来た」「サイゼリヤに行く?」。
という事で2人で駅まで行く事に成った。
暫くして、次のメールが来た。
どうやら丸の内線を乗り間違えて、荻窪行きではなく方南町行きに乗ったらしい。
この辺が東京初心者だね。
まあ、1人で電車を乗れるように成ったのは進歩してるけど。
後で聞いた話だが、池袋から荻窪に来るのに丸の内線を使うのは思いっきり遠回りなのだけど、友達と途中まで一緒に来たという事情があったらしい。
まあ、間違っても方南町ならそんなに遠くないので良かったね。
終点に着いて、とんでもない遠くの駅だったら大変だけど、中野坂上から荻窪方面行と方南町行きと分岐しているが、方南町⇔中野坂上は10分ぐらいなのでそんなにロスタイムは無い。
新宿駅まで戻って中央線で荻窪まで来るのはロスタイムが大きいけど、そこまで戻る必要は無い。
まあ、東京の路線は複雑だけど、少しずつ慣れればいい。
電車の無いチェンライ人にとっては慣れるのに時間がかかるのかも。
まあ、今はLINEで指示出来るので便利に成った。
暫くして。
娘が荻窪駅に着いたので、自分と奥さんも急いで家を出て駅に向かった。
という事で、少しづつ日本の生活に慣れて行く娘でした。
まあ、若いから適応は早いね。
離れていてもLINEで細かく教えられるし、1人で外出も問題ない。
ブログ村ランキングに参加中。応援よろしくお願いします。
ポチッ ⇒
にほんブログ村
http://meijin.air-nifty.com/blog/2019/08/post-6bb066.html
「娘は日・タイのハーフ」カテゴリの記事
- LINEで連絡・集合(2025.04.19)
- 今度は留学だと(2024.10.02)
- 今度はチェンマイ(2024.09.27)
- 娘の初収入は通訳(2024.09.09)
- 帰り過ぎだろ(2023.09.16)
日本の鉄道網を使いこなせるというのは良いですね。
地下鉄は日本人でも難易度が高いですが、中央線+山手線+京成線ならなんとかなるでしょう。
航空券はクレジットカードがあれば買えますから、御息女もお一人で日泰を行き来できるでしょうね。
うちの娘は5月に日本で訓練する予定です。
航空券を買ってあげればTGのサイトから席予約とかチェックインができるようになりましたが、鉄道が弱いです。
ところで在タイ日本大使館から下記の連絡がありました。
「タイ入国管理局によると、2025年5月1日午前0時よりタイ王国に入国するすべての非タイ国籍者は、陸路、海路、空路を問わず、TDACをオンライン登録する必要があり、登録はタイ到着の3日前(到着日含む)から可能とのことです。」
リンクは貼れないようですので、TDACウェブサイトを検索してみてください。
投稿: KP | 2025年4月19日 (土) 19時20分
KP様、コメントありがとうございます。
タイへの戻りは5月8日を予定してますので、登録は必要になりますね。
一応、方法を説明したユーチューブのサイトはお気に入りに入れてあります。
娘は中央線と山手線の位置関係は理解しているようです。
航空券などのチケットの買い方も今教えているところです。
まあ、若いのでなんでも覚えるのは早いです。
特に、ネットを使う作業は年寄りにはない適応力があるみたいです。
投稿: 迷人 | 2025年4月19日 (土) 21時03分
お嬢さまとのライン往復 いつもほのぼのとした気分になれます。ありがとう、お嬢さま!
これで丸の内線は完全にマスターされたわけで、あとは銀座線で地下鉄体験は完成ではないかと。
(注)昭和30年代に中野区に住み始めた頃のボクにとっては「西武線+山手線+中央線・総武線+丸の内線+銀座線」が世界のすべてでした。荻窪も大都会でしたしねえ。
投稿: P | 2025年4月20日 (日) 08時54分
P様、コメントありがとうございます。
今日は、荻窪→(中央線)→中野→(東西線)→大手町→(徒歩)→千代田線の大手町→根津、でどこかに行くらしいです。
なんか「駅ナビ」のタイ語版みたいのがあるらしくてそれを見てました。
駅名の漢字って我孫子とか、ちょっと難しいものがあるのでそれが若干ネックらしいです。
自分もタイではグーグルマップを利用しているので、今は便利な時代に成ったと思います。
投稿: 迷人 | 2025年4月20日 (日) 10時02分
わたしも娘とラインでやり取りしていましたが去年ラインの引継ぎの時以来ラインができなくなり何度か挑戦しましたが無理でした。不便です
投稿: しん | 2025年4月20日 (日) 13時04分
しん様、コメントありがとうございます。
LINEを使うようになると使えないと不便ですよね。
なんとか使えるようになればいいですね。
投稿: 迷人 | 2025年4月20日 (日) 23時32分